2007-12-26

Atsuhime - 篤姫







Atsuhime è il 47° Taiga Dorama della NHK, fiction storica in onda tradizionalmente dal 1963 la domenica sera alle 20.00 (lista per anno, per ordine alfabetico). Succede a Fūrin Kazan e andrà in onda dal 6 gennaio per 49 episodi. Il personaggio al centro della vicenda è la Principessa Atsu che fu moglie del tredicesimo shogun del Periodo Edo, Tokugawa Iesada (1824-1858), e che visse dal 5 Febbraio 1836 al 20 Novembre 1883, abbracciando così l'ultimo perido dello shogunato dei Tokugawa (Bakumatsu) e i primi anni dell'Era Meiji durante i quali cessò l'isolazionismo del Giappone.
La Principessa Atsu (nome da piccola Okatsu) apparteneva al clan Shimazu di Kagoshima, il cui signore Shimazu Nariakira, di cui divenne figlia adottiva, fu promotore dell'apertura all'occidente abbracciandone la cultura e la tecnologia e inviando giovani a studiare all'estero. Cresciuta a Kagoshima fu inviata a Edo all' età di 19 anni come candidata sposa dello shogun. Solo un anno e mezzo dopo il matrimonio Iesada si ammalò e morì (1858), lasciando Atsuhime vedova all'età di 23 anni. Si fece allora monaca prendendo il nome buddista di Tenshōin. Visse il travagliato periodo della successione, la perdita del padre adottivo Nariakira e si dedicò alla famiglia Tokugawa in qualità di capo del Ōoku nel castello di Edo. Nel periodo della Restaurazione Meiji si dedico alla tutela della famiglia Tokugawa e si impegnò affinchè in Giappone cessasse il periodo di guerra civile (Boshin Sensō): giocò un ruolo importante nella trattativa con le forze dell'Armata Imperiale comandate da Saigo Takamori, anch'egli del feudo Satsuma, soprattutto nella resa del castello di Edo.
La sceneggiatura di Kumiko Tabuchi si è basata sul libro di Tomiko Miyao "Tenshoin Atsuhime" uscito nel marzo di quest'anno.
Nel ruolo di Atsuhime è stata chiamata Miyazaki Aoi, divenuta la più giovane (21 anni e 1 mese) interprete principale di un Taiga.
La narrazione inizia nel 1935 (6° anno Tenbou) con il ritorno di Nariakira a Sakurajima, nei pressi di Kagoshima, evento che coincide con la prosima nascita di Okatsu, figlia del capo di un ramo minore degli Shimazu. La storia si sposta poi anni più avanti introducendo le figure del giovane Saigo Takamori, allora chiamato Kichinosuke, incaricato della politica agricola in un periodo di riforma fiscale che impoverisce i contadini, e di Tatewaki Komatsu (allora Kimotsuki) un coetaneo di Okatsu.
Gli interpreti e i personaggi sono come sempre numerosi; vediamo i principali:
Corte Imperiale
Horikita Maki - Kazunomiya Chikako, (1846-1877) era la figlia dell' Imperatore Ninkō e la giovane sorellastra dell' Imperatore Kōmei. Fu fidanzata con il principe Arisugawa Taruhito. Nel tentativo di unire Corte e Bakufu, sposò lo Shogun Tokugawa Iemochi, ma la sua morte nel 1866 pose fine al loro breve matrimonio. Il Castello di Edo fu sua dimora fino alla sua resa alle forze imperiale, nella primavera del 1868. Tornò brevemente a Kyoto, ma al momento dello spostamento dell'imperatore Meiji a Tokyo (ex Edo), si unì a lui. Prese la residenza nella casa di Katsu Kaishu. La sua tomba è presso il tempio Zōjō - ji, Minato-ku, Tokyo.
Bakufu
Kitaoji Kinya - Katsu Kaishuu, (1823-1899) ufficiale di marina, studioso fin da giovane delle tecniche militari occidentali e della lingua olandese, svolse ruoli di raccordo nei contatti con Europa e Stati Uniti. Nell'ultimo periodo dello shogunato ricoprì ruoli di negoziatore con le forze anti-bakufu, specialmente nella capitolazione del castello di Edo il 3 maggio 1868 a Saigō Takamori e lla Allenaza Satchō. Esiliato con l'ultimo shogun Tokugawa Yoshinobu a Shizuoka, rientrò presto ottenendo incarichi sotto il nuovo governo Meiji.
Emori Toru - Tokugawa Nariaki, (1800-1860) daimyo del feudo di Mito contribuì al sorgere del nazionalismo. Favorevole a combattere gli stranieri e pro-imperatore, nella successione a Iesada fu favorevole a Yoshinobu invece che al poi designato Yoshitomi (=Iemochi).
Hira Takehiro - Tokugawa Yoshinobu, (1837–1913) non divenuto shogun nel 1858, soprattutto per l'opposizione di Ii Naosuke, lo divenne alla morte di Iemochi nel 1866. Il suo shogunato (15° e ultimo) durò però meno di un anno. Visse il resto della sua vita appartato.
Sakai Masato - Tokugawa Iesada, (1824-1858) 13° shogun per soli 5 anni (53-58) e marito di Atsuhime. E' sotto il suo shogunato che avvengono quegli episodi (arrivo delle navi del Commodoro Perry, Trattati Ineguali) che portano alla fine dell'isolamento del Giappone, all'estendersi dell'influenza straniera e alla fine del bakufu.
Matsuda Shota - Tokugawa Iemochi, (1846-1866) scelto come 14° shogun vincendo le fazioni di Tokugawa Yoshinobu e Matsudaira Naritami seppur giovanissimo governò tra il 1858 e il 1866. Sposo della principessa imperiale Kazu-no-Miya Chikako, morì a soli 21 anni.
Kusakari Masao - Abe Masahiro, (1819-1857) firmò i trattati di Kanagawa con gli Stati Uniti e trattati simili di aprtura dei porti con Russia, Olanda e Inghilterra. L'opposizione crescente lo portò alle dimissioni.
Clan Satsuma
Takahashi Hideki - Shimazu Nariakira (1809-1858), padre adottivo di Atsuhime.
Eita - Komatsu Tatewaki, amico d'infanzia e innamorato di Atsuhime.
Ozawa Yukiyoshi - Saigo Takamori (1828-1877)
Harada Taizo - Okubo Toshimichi (1830-1878)
Lealisti
Tamaki Hiroshi - Sakamoto Ryoma (1836-1867)
Ichikawa Mikako - Oryu
Ooku
Matsuzaka Keiko - Ikushima, donna anziana al servizio di Atsuhime che la introduce all'educazione da principessa necessaria per debuttare nella società di Edo. Atsuhime prova dapprima avversione nei suoi confronti ma poi diviene la sua migliore "compagna d'armi".
Inamori Izumi - Takiyama, la più anziana del palazzo interno. Ha l'incarico di supervisionare sulle oltre 1000 donne dell'Ooku. Atsuhime le si oppone per i suoi rapporti con Ii Naosuke.
Tsuruta Mayu - Oshiga, concubina prediletta dello shogun Iesada. Quando Atsuhime scopre della sua presenza divengono rivali.
Takahashi Yumiko - Karahashi, anziana al servizio di Atsuhime che diviene responsabile dell'Ooku al posto di Ikushima quando questa se ne va.
Takahata Atsuko - Honjuin, la vera madre di Iesada. Dotata di influenza sulla politica, nella successione a Iesada sostenne Iemochi contro il parere di Tokugawa Nariaki.
Altri membri del Cast
Nagatsuka Kyozo - Shimazu Tadatake, il vero padre di Okatsu, appartenente a un ramo della famiglia Shimazu , gli Imaizumi, come 10° capoclan. Di salute cagionevole non si occupa degli affari del clan. Gentile di carattere copre di affetto Atsuhime.
Higuchi Kanako - Oyuki, la vera madre di Okatsu (Atsuhime). Come donna di Satsuma insegna alla figlia come vive una donna di una famiglia di samurai. Porta avanti la casa al posto del marito malato.
Okada Yoshinori - Shimazu Tadayuki, fratello maggiore di Atsuhime, che diventa capo famiglia per la prematura morte permalattia degli altri due fratelli Tadafuyu e Hisataka. Partecipa alla guerra tra Satsuma e gli inglesi (Satsuei sensō).
Sasaki Sumie - Kikumoto, la donna che alleva Atsuhime quando vive con la propria famiglia. Quando questa viene adottata da Nariakira si uccide.
Shunputei Koasa - Konoe Tadahiro
Sawamura Ikki - Komatsu Kiyomichi
Tomosaka Rie - Chika
Enoki Takaaki - Kimotsuki Kaneyoshi
Matoba Koji - Arima Shinshichi
Maya Kyoko - Okubo Fuku
Yamaguchi Yuichiro - Shimazu Hisamitsu, (1817-1887) fratello minore di Shimazu Nariakira, fu reggente del suo figlio minore Tadayoshi. Partecipò alla caduta dei Tokugawa.
Nagato Hiroyuki - Shimazu Narioki, padre di Shimazu Nariakira.
Suzukaze Mayo - Yura
Hira Mikijiro - Chosho Hirosato
Endo Yuya - Arimura Jizaemon
Tanoue Kokichi - Arimura Yusuke
Nakamura Baijaku - Ii Naosuke (1815-1860)
Tatsumi Takuro - Hotta Masayoshi
Yamamoto Ryuji - Tateyama
Sato Aiko - Onoshima, donna anziana del clan Satsuma presso Edo, manovra con gli uomini di Saigo Takamori per la successione di Yoshinobu. Nell'Ooku svolge la funzione di tenere i contattitra Atsuhime e Nariakira.
Yo Kimiko - Hisahime, madre adottiva di Atsuhime e moglie legittima di Shimazu Nariakira.
Wakamura Mayumi - Kangyoin, madre di Kazunomiya, si trasferisce con lei nel palazzo interno del castello di Edo dopo il matrimonio.
Togi Hideki - Imperatore Komei (1831-1867), pur contrario alle nozze tra la sorella Kazunomiya e lo shogun Iemochi, alla fine accettò.
Nakamura Meiko - Niwata Tsuguko, dama di Kazunomiya che tiene i contatti con la casa Imperiale.
Katsuji Ryo
Per ora previsti solo sottotitoli in francese adopera di M.S Kissa Team.
Scambio di consegne tra Fuurin Kazan (Uchino Masaaki) e Atsuhime (MiyazakiAoi), trailer, presentazione con Miyazaki Aoi e Opening.

Nessun commento: